mpsc 2007-3-21 17:17
卡尔加里图书证介绍
只要在任何一个借阅点缴纳注册费，并出示两份证件，其中一份是你在卡尔加里目前的住址（如驾驶证，税务收据，家用设施缴费单），你就可以拿到卡尔加里公立图书馆的图书证。儿童和青年需要获得家长或监护人的许可。
[b]1 注册[/b]
每年你都必须出示标有目前住址证件，并缴纳年费和未清费用来更新图书证。卡尔加里公立图书馆的图书证仅限本人使用。
[align=center][table=380][tr][td=2,1][b]图书证年费[/b][/td][/tr][tr][td] 成年人
[/td][td]$ 12.00
[/td][/tr][tr][td] 老年人
[/td][td]$ 9.00
[/td][/tr][tr][td] 青年人 (13 - 17)
[/td][td]$ 6.00
[/td][/tr][tr][td] 儿童
[/td][td] 免费
[/td][/tr][tr][td] 外市未纳本地税人员
[/td][td]$112.00
[/td][/tr][/table][/align]如果你获有[b][i]个人生活援助，重度残疾生活保障，特定的收入补贴，医疗服务卡[/i]（[/b][b][i]Supports for Independence, Assured Income for the Severely Handicapped, Guaranteed Income Supplement, or a Medical Services Card[/i][/b]）, 那么图书证年费则可以免缴。详情可以咨询你所在借阅点的工作人员。
如果只是来访暂住，你则可花$20办一张临时图书卡，有效期为三个月。拿着两份带有姓名地址照片的身份证件，并讲清你在卡尔加里的临时住址就可办理。注册后，就可借阅流通书架上的典册，每次可借阅三本，并且每天都可以上网。
[b]2[/b] [b]图书证遗失或被盗[/b]
发生图书证遗失或被盗，请立即拨打260-2608通报。通报之前借出的任何物件都由证件领有人负责。缴纳$5费用，就可替换遗失和被盗的图书证。办理替换手续时，请携带身份证件。
[b]遗失物件赔偿[/b]
如果遗失了图书馆物件，你可以电话联系我们，也可以到各借阅点去咨询物件价格，手续费和任何的逾期收费。
[b]姓名住址电话变更[/b]
如果发生姓名住址电话变更，请及时联系我们，可以电话告知任何借阅点，可以去各借阅点通知，也可通过电子邮件告知。
蒲公英翻译整理，转贴注明出处：[url=http://www.flywithwind.com/][u][color=#800080]http://www.flywithwind.com/[/color][/u][/url]
[b]3 [/b][b]借阅[/b]使用图书证就可在卡尔加里公立图书馆的任一借阅点借出书籍，DVD碟片, 音乐CD碟片, 录像带，书本CD碟片和过期杂志。
[b][i]Country Hills, Crowfoot, Fish Creek, Nose Hill, Shawnees, Village Square and Central Libraries[/i][/b]的借阅点都使用了自助式借书机，借阅者能够享受到便捷的服务。自助式借书设备使用简单，只需持有有效借书证即可。你会得到一份借出物件的打印单，标示着各物件归还日期。
如果你的图书证过期了，那么你将不能使用网上目录进行续借或图书预约。你必须亲自到图书借阅点更新会员资格，请带上目前的地址身份证明。会员资格更新不在电话上进行受理。
如果你的罚金超过了[b]$10.00[/b]极限，那么你将不能使用网上目录。你必须亲自到图书借阅点缴纳罚金，或可使用Master card / VISA信用卡通过电话缴纳。
报纸、参考书、本期杂志只允许馆内阅读。
[b]4 [/b][b]借期[/b]
[align=center][table=380][tr][td=2,1][b]借期[/b][/td][/tr][tr][td] 普通书籍和CD碟片
[/td][td]3 周
[/td][/tr][tr][td] DVD碟片
[/td][td]1 周
[/td][/tr][tr][td] 新书和名著
[/td][td]3 周
[/td][/tr][tr][td] 录像带
[/td][td]3 周
[/td][/tr][/table][/align][b]5 [/b][b]续借[/b]
如果没有其他人在等候你借出的物件，那么你可以最多续借两次。
你可以使用图书证通过以下途径续借：
[align=center][table=380][tr][td] 访问网上目录（ [url=https://catalogue.calgarypubliclibrary.com/ipac20/ipac.jsp?profile=dial][u][color=#0066cc]Catalogue on the Internet[/color][/u][/url]）
[/td][/tr][tr][td] 致电262-2928
[/td][/tr][tr][td] 在图书借阅点使用电脑
[/td][/tr][tr][td] 咨询工作人员
[/td][/tr][tr][td]* 全新或重要物件不办理续借
[/td][/tr][/table][/align]
6 [b]归还[/b]
不管你是在哪个借阅点借出的物件，你可在任何一处借阅点进行归还。为了您的方便，归还槽一周开放七天，一天开放二十四小时。归还的CD碟片应放置在缓冲包装盒内，避免造成损害。将书放入归还槽时，请先放入书脊。
[b]7 [/b][b]预约[/b]
图书证所允许的最大预约数量为30个物件。
[b]如何避免[/b][b]$2 [/b][b]预约费[/b]
对卡尔加里公共图书馆预约送递服务的需求暴涨，图书馆难以应付。办理预约、工作人员寻找预约图书、再送递到你所在的借阅点，这整个过程即费钱又费时。然而每年却有将近100,000 次预约没被预约会员兑现，或是被预约会员取消，这造成了预约名单更加冗长，图书馆本来就紧张的经费更加紧张，而且还浪费了工作人员宝贵的上班时间。为了帮助解决这一问题，继续提供预留服务，图书馆采取了对那些不能兑现自己预约的会员收费$2 的办法。
[b]避免[/b][b]$2 [/b][b]预约费的途径有[/b][b]:[/b]
1.在物件到达之前撤销不再需要的预约。
2. 一旦可以借阅，尽快从你所在的借阅点借出预约物件。
3. 外出休假时进行“预约暂停”。
4. 保持最新的个人账目信息和联系信息。
[b]如何预约[/b]
你可以在你喜欢的借阅点预约某物，也可把你的名字加入到流动物件候补名单中，步骤如下：
1.打开网页 [url=https://catalogue.calgarypubliclibrary.com/ipac20/ipac.jsp?profile=dial][u][color=#0066cc]https://catalogue.calgarypubliclibrary.com[/color][/u][/url]。
2.在网页上找到你所想借的东西。
3.点击“Request A Hold”。
4.输入你的图书证条文码编号和个人密码，再点击“Sign In”。
5.一定要选择出你希望预约被递送到的借阅点。
在网页提供的下拉选择框内选出你的取物地点。各借阅点的电脑上也可进行预约。如有问题可咨询工作人员。
[b]如何知道预约何时可取[/b]
预约物可取时，你将接到电话、电子邮件或邮局信件的通知。如果你希望通过电子邮件收到预约通知，请联系图书馆工作人员。一旦预约物送达可取，七天内你必须去借出或取消你的预约物，否则将会被征收$2。
留意预约物的状态（是否已经可取）是每个会员自身的责任。
卡尔加里公共图书馆设计了一套对绝大多数的卡尔加里人都行之有效的预约通知系统，但是图书馆不对你的电话设备、电子邮件服务、邮局信件服务或是否能够联系到你负有责任。如果图书馆的这一系统对你发挥不了作用，那么你必须自己通过网站检查预约的状态，或是每周去一次你所在的借阅点。
在网站上检查预约物的状态，可通过以下步骤：
1.每周访问网页[url=https://catalogue.calgarypubliclibrary.com/ipac20/ipac.jsp?profile=dial][u][color=#0066cc]http://calgarypubliclibrary.com[/color][/u][/url]至少一次 。
2.点击“Check Your Card" 。
3.输入你的图书证条文码编号和个人密码，再点击“Sign In”。
4.点击屏幕上方的"Holds"，它将显示出预约物的状态（是否已经可取）。
也可拨打电话[b][i]262-2928 [/i][/b]查看预约状态。
[b]如何暂停预约
[/b]
预约暂停会使你的预约在等候单上继续有效，但是预约物将不会送到你所在的借阅点。如果你外出度假，或是太忙，那么你可以通过以下步骤进行预约暂停：
1.打开网页[url=https://catalogue.calgarypubliclibrary.com/ipac20/ipac.jsp?profile=dial][u][color=#0066cc]http://calgarypubliclibrary.com[/color][/u][/url]。
2.点击“Check Your Card" 。
3.输入你的图书证条文码编号和个人密码，再点击“Sign In”。
4.点击屏幕上方的"Holds"，它将显示出预约的状态（是否已经可取）。
5.点击对号框选择你所想要暂停预约的东西，预约物即可进入不活跃状态。
6.点击 "Change Status"，预约就会被暂停 (进入不活跃状态)。从下拉选择框内选择你希望预约被激活的日期。
7.你希望预约被激活之时，重复以上步骤，点击 "Change Status"，预约就会被激活。
[b]如何取消预约
[/b]
如果你希望取消预约，先执行上述的1-3步。然后点击对号框选择你所想要取消预约的东西，再点击“Cancel Request " 。[b][i]这一步仅在预约物没有送达之前有效。[/i][/b]预约物送达后，通过网上目录不能取消预约。请[b]与图书馆工作人员通过面谈或通话解决，或是拨打电话[/b][b]262-2928 [/b][b]通过电话数字键取消预约。 [/b]
一旦预约物送达可取，七天内你必须去借出或取消你的预约物，否则将会被征收$2。
[b]8 [/b][b]逾期[/b]
我们鼓励物件的按时归还，以方便他人的借出使用。应当记住自己的归还日期，留意好时间，避免物件的逾期收费。图书馆的物件可在任何一处借阅点归还，归还槽一天二十四小时开放。
[align=center][table=380][tr][td=2,1][b]逾期收费（每物，每天）[/b][b]:
[/b][/td][/tr][tr][td] 成年人物件
[/td][td]$ 0.30
[/td][/tr][tr][td] 青年人物件
[/td][td]$ 0.20
[/td][/tr][tr][td] 儿童物件
[/td][td]$ 0.10
[/td][/tr][tr][td] 馆际间物件
[/td][td]$ 1.00
[/td][/tr][/table][/align]
逾期费用可在任何一处借阅点缴纳。
逾期费用超过$10，将取消借阅权利，直到缴清费用才给予恢复。遗失或损坏物件应缴纳赔偿费、手续费和任何的逾期费用。此外，还会有NSF支票的收费。
你将收到电话、电子邮件或信箱邮件任一形式的一份逾期通知，通知不附带平装本、杂志和时事刊物的作者和标题等详细信息。
[b]9 [/b][b]诀窍[/b]
[list][*][b]DVD[/b][b]碟片[/b][b]:[/b] 2006年3月1日起，每张图书证每次限借3张成人DVD碟片和3张儿童DVD碟片，借期为一周。因为碟片数量有限，所以不可续借，不能预约。[*][b]版画艺术[/b][b]: [/b][b]版画艺术藏品为绘画小说典册[/b][b]，[/b]借期为三周。[*][b]平装本[/b][b]:[/b] 我们的书目里不含大众平装读本的作者或标题，因为这些书的上架期很短。相应的，我们按照它们的内容进行分类，如侦探小说、科幻小说或传奇小说。[*][b]全新或贵重物件[/b]: 2006年3月1日起，每张图书证每次限借全新或贵重物件三样，借期限为三周。[*][b]报纸杂志[/b][b]:[/b] 所有借阅点都存放有报纸杂志。你也可在我们的网站阅览报纸和过期杂志全文。访问请链接网页上的“[b][i]电子图书馆[/i][/b]”（"E-Library"）。[*][b]录像带[/b][b]:[/b] 我们保存有教育类、旅行类、传记体类和具体技术类的录像带。我们的录像带都具有公共放映权，所以你可以向学生群体、童子军或俱乐部放映，并不会侵犯版权。[*][b]阿尔伯塔图书证[/b][b]:[/b] 持有效的卡尔加里公立图书馆的图书证，你可以得到一张特殊的免费图书证，你可以使用免费图书证在阿尔伯塔全省的图书馆进行受限借阅，特别适合于那些在全省范围内走动的人。任何一处借阅点都可办理。 (非常住居民和临时图书卡不予办理，请谅解。)[/list]