JackW 2006-5-29 11:22
移民申请费
<a href="http://www.happycalgary.com/forum/dispbbs.asp?boardID=27&ID=2732&page=1">http://www.happycalgary.com/forum/dispbbs.asp?boardID=27&ID=2732&page=1</a><br/>我在发一个中文版的在这里^ ^ <br/><table height="731" width="89%" border="0"><tbody><tr><td align="center" width="45%" bgcolor="#c0c0c0" height="28"><font size="2">政府费用</font></td><td align="center" width="19%" bgcolor="#c0c0c0" height="28"><p align="left"><font size="2">加元(适用香港/北京申请)</font></p></td><td align="center" width="19%" bgcolor="#c0c0c0" height="28"><p align="left"><font size="2">人民币(适用北京申请)</font></p></td><td align="center" width="19%" bgcolor="#c0c0c0" height="28"><p align="left"><font size="2">港币(适用香港申请)</font></p></td></tr><center><tr><td width="45%" bgcolor="#ffffcc" height="28"><font size="2">A.移民申请费(<font face="宋体">该项收费申请不成功政府<font color="#ff0000">不退还</font>)</font></font></td><td width="19%" bgcolor="#ffffcc" height="28"></td><td width="19%" bgcolor="#ffffcc" height="28"></td><td width="19%" bgcolor="#ffffcc" height="28"> </td></tr><tr><td width="45%" bgcolor="#ffffff" height="17"><font size="2"> 主申请人</font></td><td align="center" width="19%" height="17"><font size="2">$550</font></td><td align="center" width="19%" height="17"><font size="2">¥3795</font></td><td align="center" width="19%" height="17"><font size="2">$3850</font></td></tr><tr><td width="45%" bgcolor="#ffffff" height="17"><font size="2"><span style="COLOR: black; FONT-FAMILY: MS Song; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial;"><span lang="EN-US"> 配偶/普通法伴侣/年满22周岁的受赡养子女</span></span></font></td><td align="center" width="19%" height="17"><font size="2">$550</font></td><td align="center" width="19%" height="17"><font size="2">¥3795</font></td><td align="center" width="19%" height="17"><font size="2">$3850</font></td></tr><tr><td width="45%" bgcolor="#ffffff" height="17"><font size="2"><span lang="EN-US" style="COLOR: black; FONT-FAMILY: MS Song; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial;"> 22周岁以下受赡养子女</span></font></td><td align="center" width="19%" height="17"><font size="2">$150</font></td><td align="center" width="19%" height="17"><font size="2">¥1040</font></td><td align="center" width="19%" height="17"><font size="2">$1050</font></td></tr><tr><td width="45%" bgcolor="#ffffcc" height="28"><font size="2">B.登陆费(或称永久居住权费,<font face="宋体">该项收费申请不成功政府<font color="#ff0000">可退还</font>)</font></font></td><td align="center" width="57%" bgcolor="#ffffcc" colspan="3" height="28"><p align="left"><font color="#ff0000" size="2">好消息:2006年5月3日零时起,</font><font color="#000000" size="2">登陆费大幅下降,</font><font size="2">从</font><font color="#ff0000" size="2">975加元</font><font size="2">降至</font><font color="#ff0000" size="2">490加元,</font><font size="2">移民成本进一步降低</font></p></td><center><tr><td width="45%" bgcolor="#ffffff" height="17"><font size="2"> 每位申请人(未婚的受赡养子女无须交登陆费)</font></td><td align="center" width="19%" height="17"><font size="2">$490</font></td><td align="center" width="19%" height="17"><font size="2">¥3385</font></td><td align="center" width="19%" height="17"><font size="2">$3430</font></td></tr><tr><td width="102%" bgcolor="#ccccff" colspan="4" height="48"><p style="LINE-HEIGHT: 150%;"><font size="2">说明:<span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA;">申请无论被拒签还是被撤销,加拿大政府收取的申请费均不退还。加拿大移民局收取申请费</span><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA;">是用来支付受理你的申请过程中所需要的费用,因此,即使你的申请没有成功,申请费也是不退还的。而登陆费是可以退回的。</span></font></p></td></tr></center></tr></center><td align="center" width="57%" bgcolor="#ffffcc" colspan="3" height="28"><p align="left"><font color="#ff0000" size="2">好消息:2006年5月3日零时起,</font><font color="#000000" size="2">登陆费大幅下降,</font><font size="2">从</font><font color="#ff0000" size="2">975加元</font><font size="2">降至</font><font color="#ff0000" size="2">490加元,</font><font size="2">移民成本进一步降低</font></p></td><center><tr><td width="45%" bgcolor="#ffffff" height="17"><font size="2"> 每位申请人(未婚的受赡养子女无须交登陆费)</font></td><td align="center" width="19%" height="17"><font size="2">$490</font></td><td align="center" width="19%" height="17"><font size="2">¥3385</font></td><td align="center" width="19%" height="17"><font size="2">$3430</font></td></tr><tr><td width="102%" bgcolor="#ccccff" colspan="4" height="48"><p style="LINE-HEIGHT: 150%;"><font size="2">说明:<span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA;">申请无论被拒签还是被撤销,加拿大政府收取的申请费均不退还。加拿大移民局收取申请费</span><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA;">是用来支付受理你的申请过程中所需要的费用,因此,即使你的申请没有成功,申请费也是不退还的。而登陆费是可以退回的。</span></font></p></td></tr></center></tbody></table>